PiriPiriLady 2012

Van zaterdag 20 tot en met donderdag 25 oktober is de eerste PiriPiriLady tour gehouden.

Thijs, Jan, Carel en Peter hadden hun Senhoras uitgenodigd om hen ook eens te laten genieten van die prachtige Portugese visjes, vinhos Portuguesos en golfbanen.

Voor de diashow klik hier                                          Voor de PiriPiriLadyBulletins klik hier

Os preparativos - De voorbereiding

Op 1 februari ontvingen de deelnemers de volgende mail met daarin het programma voor de tour.

Amigos e amigas,

Het programma begint mãos e pés te krijgen.

Antonio kwijt zich uitstekend van zijn taak tot nog toe.

Het volgende is geregeld:

Donderdag 20 oktober verzamelen Thijs, Stance, Jan, Nien, Juke en Peter op Schiphol om 10 uur, vertrek TAP om 11h45

Aankomst in Lisboa om 13h45.

Ons recepçáo committeer, Antonio, staat klaar om ons te verwelkomen en de condutor te begeleiden naar de aluguer de carro.

De minibus wordt opgehaald en ingeladen en de condutor rijdt blindelings naar Cascais.

De pedágio wordt vakkundig om de tuin geleid en de Lidl moet ijlings zijn voorraden aanvullen.

Het Onyria Marinha hotel ontvangt ons met todo calor en onze 2 villa’s staan smachtend op ons te wachten aan de rand van de piscina.

De kamers worden verdeeld en de eerste Garrafa vinho verde wordt op tafel gezet.

Het tafeltje met uitzicht op waterpartij bij Wes aan zee wordt gereedgemaakt voor het dinee en de visjes springen al bijna uit het zout van blijde verwachting.

Intussen zijn Carel en Betty ook om 17h50 ingeTAPt en om 19h50 aangekomen in Lisboa en hebben zij zich laten verplaatsen naar Cascais waar zij net op tijd zijn om het laatste glaasje vinho

mee te drinken.

Moe maar voldaan en vol verwachting zullen wij de nacht in gaan.

 
        
Zondag 21 wordt om 12h05 afgeslagen op Troia, inclusief boottochtjes en visjes bij Ritero do Pescador.

Zondag de 21e begint zoals het hoort: 7 uur reveille, de zon laat zich al wat zien, en na een frisse duik in ons eigen zwembad wacht het ontbijtbuffet (Carel, bij gebrek aan Rogier zorg jij voor de zakjes?).

Om 9 uur  op weg naar Troia, de pont van 10h45 wordt net gehaald na eerst nog een spotgoedkope relógio te hebben aangeschaft.

Tijdens de overvaart genieten we van de 10tallen dolfijnen en zeehonden die met ons mee zwemmen.

Op het schiereiland wacht onze eerste campo de golfe: Troia. Er is nog net tijd voor een kopje koffie en de wedstrijdbespreking, waarna de eerste flight om 12h05 af gaat slaan voor onze eerste PiriPiriLady golf competição.

Na 18 holes wachten de verdiende refrescos en kunnen we ons voorbereiden op ons bezoek aan de Retiro do Pescador.

Op de terugvaart nog even lekker genieten van de Pôr do sol op de pont om vervolgens onze weg te zoeken naar ons eigen retiro in Fonte da Telha.

Bij aankomst worden we warm onthaald door opa Pescador, staan de karaffen schuimend hemels vocht al op het terras en kunnen we onze eerste croquete batata tot ons nemen terwijl de schelpjes gekookt en de visjes op de barbecue worden gelegd.

Moe maar voldaan vinden we, onder de veilige stuurmanskunst van onze motorista do autocarro  onze weg terug naar Casa bom localizado e Casa vista para a piscina, alwaar na een laatste afzakkertje onze bedjes lonken.

Maandag 22 wordt er om 9 uur afgeslagen op Oitavos

Dinsdag 23 is een dia da cultura, ook wel dia dia de descanso genoemd.

Woensdag 24

Wordt er gespeeld bij het klooster van Penha longa

Donderdag 25, inpakken, ontbijten, uitchecken en afslaan op Quinta de Marinha om 9h05.

Na afloop onze almoço despedida en de Cerimônia de premiaçáo.

Om uiterlijk 17 uur vertrek naar de aeroporto, waar Betty, Nien, Carel en Jan en nu ook Thijs en Stance om 19h50 weer in hun TAPje 662 stappen.

 A realização

Sábado 20 Outubro

Zaterdagochtend 20 oktober om 10h30 zijn Thijs, Stance, Jan, Nien, Juke en Peter "ruim op tijd" in de vertrekhal van  Schiphol om op 11h45 in het vliegtuig te zitten. TAP heeft het inladen van onze golfbags ietwat onderschat zodat de slottijd van TP 662 gemist werd waardoor we gezellig een uurtje langer in het vliegtuig mochten wachten. Na een voorspoedige vlucht wordt ons toestel met een uurtje vertraging hardhandig op de grond gezet en kunnen onze senhoras de eerste Portugese odores insnuiven.

Ons recepçáo committeer, Antonio, staat niet klaar om ons te verwelkomen, maar wel zijn irmão nos negócios

en die begeleidt onze 2 condutors Thijs en Nieneke naar de aluguer de carro.

De minibus staat al klaar en wordt volgestouwd en de condutor, toch weer Thijs, rijdt blindelings naar Cascais. Juke en Peter hebben intussen de Portugese economie nog een extra stimulans gegeven door hun terugreis om te boeken van zaterdag naar donderdag, zodat het echt "junto de, junto em casa" is.

De pedágio wordt vakkundig om de tuin geleid en de Lidl moet ijlings zijn voorraden aanvullen. Onze senhoras drukken al direct hun stempel op de inkopen.

Jan heeft zich vrijwillig opgeworpen om het portemonneetje te beheren, wat hij met veel verve heeft gedaan en hij is er ook nog in geslaagd om aan het eind van de tour iedereen op een aantrekkelijke einedetourbonus te verrassen.

Het Onyria Marinha hotel ontvangt ons met todo calor en onze 2 villa’s, Casa bom localizado e Casa vista para a piscina, staan smachtend op ons te wachten aan de rand van de piscina, alleen zijn ze vergeten om Casa vista para a piscina te kuisen. De kamers worden verdeeld en de eerste Garrafa vinho verde wordt op het terras op tafel gezet. Intussen wordt een leger Senhoras da limpeza aangerukt. Thijs is niet te spreken over de cerveja en gaat terug naar de Lidl (spreek uit: Liedel) en krijgt opdracht om ook tomatensap mee te nemen.

Het tafeltje met uitzicht op waterpartij bij Wes aan zee wordt gereedgemaakt voor het dinee en de camarão e queijo worden weer teruggestuurd. De visjes springen al bijna uit het zout van blijde verwachting en Thijs bestelt zijn bekende língua.

Intussen zijn Carel en Betty ook aangekomen in Lisboa en hebben zij zich laten verplaatsen naar Wes aan Zee waar zij net op tijd zijn om het laatste glaasje vinho mee te drinken. De eerste Palaverio wordt gehouden en de líder do concurso legt uit hoe en waarvoor we gaan spelen de komende dagen.

Elke dag gaan we met 2 flights een Four ball better ball spelen, waar de punten per team worden verdiend. De flights worden elke dag opnieuw ingedeeld. Tevens worden elke dag de individuele stablefortpunten bijgehouden. Deze punten worden opgeteld bij die van de Four ball better ballpunten. De dagwinnaar is degene die die dag totaal het hoogste aantal punten heeft behaald en hij of zij ontvangt de “Dia preço combinação”. De winnaar van de PiriPiriLadytour heeft uiteraard na 4 dagen het meeste aantal punten behaald en is de verdiende winnaar van de Total preço combinação: "De PiriPiriGallo".

Naast deze 2 door Juke en Peter aangeboden PRECOS bieden Jan en Nien voor de zondag en maandag de prijzen aan voor de Neary en de Longest en ook nog voor één dag de Birdies. Carel en Betty bieden dagelijks de prijs aan voor de grootste Pechvogel en Thijs en Stance bieden “De Rode Lantaarn”aan. Deze prijs wordt  elke dag uitgereikt, en komt na 4 dagen spelen uiteindelijk terecht bij degene waarvan de verwachting is dat die het komende jaar nog de grootste progressie kan maken. Ervaringsdeskundige Nieneke biedt nog DE HOLE IN ONE CUP aan. Nu het voor iederen claro is waarvoor er gespeeld gaat worden kan er moe maar voldaan en vol verwachting de nacht ingegaan worden. Morgen staan Troia en de retiro op het programma.

Domingo 21 Outubro - Troia

Zondag de 21e begint zoals het hoort: 7 uur reveille, de weervoorspelling is niet veelbelovend en de zon laat zich nog niet zien. Desondanks nemen de bewoners van Casa bom localizado een frisse duik in ons eigen zwembad, waarna het ontbijtbuffet de nodige eer wordt aangedaan. Carel, bij gebrek aan Rogier heeft de boterhamzakjes meegenomen en om 9 uur zijn we op weg naar Troia, de pont van 10h45 wordt ruim gehaald nadat Nien, Juke en Jan elk eerst nog de Portugese economie een duwtje in de rug hebben gegeven door een modieus en "spotgoedkoop" relógio van een bekend merk aan te schaffen. Het mannelijk deel van het gezelschap krijgt eerst nog een ernstige schok te verwerken daar het vertrouwde groen van de ferryboot is veranderd in felrood, wat hun voorbereidingen voor Troia ernstig verstoort.

Tijdens de overtocht laten de 10tallen Golfinhos en Selos, die altijd met ons mee zwemmen, het volledig afweten. De luchten zijn dreigend, maar boven Troia lijken de wolken ons gunstig gezind.

Op het schiereiland wacht onze eerste campo de golfe: Troia. Er is nog net tijd voor een kopje koffie en tijdens de Palaverio worden de flights bekend gemaakt, de playing handicaps, de (floating) muligans en waar de Longest, de Neary gespeeld gaan worden. Betty keurt de Longest Neary om duideleijke redenen af. De eerste flight, Jan en Stance tegen Thijs en Nien, slaat om 12h05 af gevolgd door de battle tussen Carel en Juke en Peter en Bet. Onze eerste PiriPiriLady golf competição is gestart. Troia ligt er als altijd weer prachtig bij, de regen laat het bijna afweten en ook de dames genieten met volle teugen. Kortom het is genieten geblazen.

Na 18 holes wachten de verdiende refrescos en kunnen we ons voorbereiden op ons bezoek aan de Retiro do Pescador.

Op de terugvaart nog even lekker genieten van de Pôr do sol op de pont om vervolgens onze weg te zoeken naar ons eigen retiro in Fonte da Telha. Hoe Thijs toch elke keer de weg weer weet te vinden is bewonderingswaardig en bij de kust aangekomen is, ondanks de duisternis, de afdaling naar Fonte da Telha als altijd weer verrassend en stijgt het enthousiasme van de heren tot grote hoogte bij de vertrouwde aanblik van onze eigen Retiro.

Bij aankomst worden we warm onthaald, helaas niet door opa Pescador maar door Helder Silva, die de honeurs met verve van opa overneemt. De karaffen schuimend hemels vocht staan vanwege het late uur niet klaar op het terras, maar gelukkig wel op ons tafeltje in het restaurant.

Een kortdurend jammer-momentje omdat de croquete batatas uitverkocht blijken wordt door Helder vakkundig opgelost door uit de donkere krochten in de keuken nog een gros croquete batatas op te duikelen, die onze levensvreugd weer op een hoger peil brengen. Gelukkig zijn de schelpjes, de sardinas, de zeebaars (voor Thijs de língua) en niet te vergeten de tomates com doces cebolas vermelhas nog in ruime mate aanwezig, en "blijkt het enigszins Frans aandoende mannetje dat altijd rond rent en tevens de rol van Michel speelt in Folty Towers ook artiest op de houtskoolgrill te zijn. Hij vervangt Opa als Helder Silva hem vrij geeft vanwege het ruige weer. Michel heeft in het Vreemdelingen Legioen gediend, hetgeen geen belemmering is gebleken om de visjes adequaat te garen" (tekst: Jan). Onze dames zijn zo mogelijk nog enthousiaster dan wijzelf over de entourage en kookkunst van de Retiro en zoals het hoort zijn de 2 laatste toetjes voor de chauffeurs en worden deze vanzelfsprekend geserveerd met 8 lepeltjes.

De sardinas dos Pescadores   vanuit de oceaan zo op het bord in de Retiro

Tussen de gangen door worden de prijzen verdeeld: De Four ball Better ball is gewonnen door Thijs en Nien en Peter en Betty, Individueel had Stance de meeste stablefortpuntende, resulterend in 3 ex aeqou winnaars van de dia preço combinação : Thijs, Betty en Peter, De Neary was voor Betty, de longest voor Thijs en Stance,  de rode lantaarn voor Carel en de Pechprijs voor Peter. Vooral de Pechprijs is een aantrekkelijke prijs. Elke flight verhaalt over de grootste pechmomenten van de dag en de houder van de Pechprijs bepaalt de winnaar. De 1e pechprijs, een toepasselijk vogeltje, wordt gewonnen door Carel die een eenvoudige put miste omdat Peter op het moment supreme achteruitstapte en in de niet ondiepste bunker viel en het was alleen aan zijn uitstekende conditie te danken dat hij deze val adequaat wist op te vangen.

Ook het portemonneetje, spontaan door Josha ter beschikking gesteld, geniet weer als vanouds.

Nadat nog een ijsje is gescoord in het naastliggende dorp vinden we moe maar voldaan, onder de veilige stuurmanskunst van onze motorista do autocarro Nien, onze weg terug naar onze casa's, alwaar na een laatste afzakkertje onze bedjes lonken.

Achteraf gezien blijkt de voorzienigheid ons zeer wel gezind geweest om op zondag naar Troia te gaan, daar Helder ons vertelde dat zij vanaf oktober van maandag tot en met woensdag gesloten zijn, wat betekende dat de zondag de enige dag was dat we onze controle werkzaamheden bij de Retiro konden uitoefenen en onze meisjes mee konden laten genieten van dit wel zeer bijzondere ristorante.

Segunda-feira 22 Outubro - Oitavos

Vroeg op, vroeg ontbijten en vroeg om 9 uur afslaan op Oitavos. Vandaag en dinsdag lijken vooralsnog de mooiste dagen te worden. Woensdag wordt heel veel regen verwacht.

Reden om een kleine omzetting in het programma te maken. Dinsdag geen dia cultura, maar dia golfa in Penha Longa en dan woensdag de dia cultura.

Vanwege vroege start nauwelijks tijd voor de Palaverio diário. Vandaag een flight de homens en een flight de mulheres. Jan en Peter tegen Thijs en Carel en Juke en Nien tegen Betty en Stance. Oitavos laat weer eens te meer zien dat dit toch wel één van onze favourite banen is. Ook de mulheres komen ogen en stokken te kort om deze baan te temmen. Gelukkig is o restaurante Oitavos op maandag gesloten zodat we om 15 uur heerlijk aan de oceaan zitten op het terras van Furnas do Guincho. Met een klein zonnetje en spectaculaire golven is het genieten en zijn de dames het er over eens dat deze tent niet kan tippen aan onze eigen Ritero.

Na de lunch hebben we even een "instante para seu auto" voordat we ons voor het diner te goed gaan doen in "the best PiriPiri of Cascais" in de Jardim dos Frangos. De eigenaar, zo blijkt later, is wellicht onze nieuwe huisbaas op de volgende tour. Tijdens het diner worden alle prijzen weer verdeeld en begint langzamerhand tekening te komen in de onderlinge krachtsverhoudingen. De Fourball Better ball is vandaag verrassend gewonnen door Nien en Juke, Stance heeft weer de meeste stablefortpunten en de dia preço combinação is vandaag even verrassend voor Juke. Juke wint ook nog eens de neary en Betty en Thijs de longest. Carel krijgt na heftige discussies de Pechprijs en ook nog eens de rode lantaarn. Het vogeltje van De Pechprijs wordt elke dag mooier en verrassender. Het is weer mooi geweest vandaag. En morgen op naar Penha Longa.

Terça-feira 23 Outubro - Penha Longa

Vandaag 12 uur afslaan op Penha Longa. Dus eindelijk een rustig ochtendje, rustig ontbijtje en via de pitoresque rota do mar e a estrada através das montanhas de Syntra naar de Monastery gereden. Gelukkig was er vandaag ook weer tijd voor de dagelijkse Palaverio, waar de volgende flightindeling bekend werd gemaakt. Nien en Peter tegen Carel en Stance en Jan en Juke tegen Thijs en Bet. De baan lag er als altijd weer prachtig bij, het weer hield zich goed en er waren nenhum carro de corrida op het circuito do Estoril en om half zes zaten we heerlijk boven op het terras alle slagen nog eens te herkouwen. Met algehele stemmen werd besloten dat Sintra deze avond o lugar para ser zou zijn. In één van de ruas pitorescas werd een een erg gezellig pequeno Restaurante gevonden waar we de Portugese keuken zich in haar beperkte glorie aan ons heeft gepresenteerd. Juke en Carel hadden allebei wat te vieren, Juke omdat haar ouderlijk huis vandaag definitief verkocht is en Carel omdat hij de komenede jaren de punctualiteit van de Hollandse "Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses of kortweg de CP" gaat verbeteren. Dus de champagne werd met grote liefde uitgeschonken.

Het was oergezellig in het kleine restaurantje en ook de precos worden weer verdeeld. De Fourball better ball is vandaag voor Carel en Stance, individueel heeft Stance al weer de meeste stablefortpuntenen en zij wint dan ook verdient de dia preço combinação. Wie de Neary en de Longest gewonnen hebben heeft uw repórter verdrongen maar als hij het goed heeft was de Pechprijs vandaag voor Jan, resulterend in een wel bijzonder mooi vogeltje en de Rode Lantaarn voor Juuk. Hoe Nien uiteindelijk de weg terug naar huis heeft gevonden zal altijd wel een raadsel blijven, want het is niet eenvoudig in Sintra.

Quarta-feira - Dia de cultura - Lisboa

Bij het ontwaken ziet het er vrij dreigend uit. Vandaag gaan we met de trein naar Lisboa om wat Portugese cultuur op te snuiven. Maar eerst heeft de líder do concurso op onze huisputtinggreen een putconcours uitgezet waar we om de ultime putprestatie gaan spelen. De green wordt eerst nog speciaal voor ons geprepareerd en bladvrij gemaakt door het hotelmanagement, waarna in een matchplaytournooi de ultieme PiriPiriLadyPutter zal opstaan. Jan, Thijs, Betty en Peter zijn de winnaars van de eerste ronde van 8 puts. In de halve finale blijken Betty en Jan de sterksten, waarna Jan uiteindelijk Mr.PiriPiriLadyPutter wordt.

Om 12 uur wordt er vertrokken naar Lisboa. bij nader inzien worden de CP (Portugese Spoorwegen) niet op de proef gesteld en rijden we via Cascais en Estoril over de prachtige kustweg naar Lisboa. De auto wordt geparkeerd bij de Toren van Beelen en in de stromende regen gaan we op weg naar ons eerste cultuurevenement Het Museu de Marinha (para obter mais informações, klik hier). Het museum bevindt zich in de Westzijde van het Mosteiro dos Jerónimos. Voordat Vasco da Gama zijn eeste reis naar de Orient maakte overnachtte hij in 1497 met zijn bemanning in deze  Mosteiro.

Het museum is muito interessante en geeft een goed beeld van die echte Portugese zeebonken die de wereld vanaf 1450 ontdekt en veroverd hebben. Vanaf 1450 begon een nieuwe fase in de ontdekkingsgeschiedenis met de reizen van veel Portugese zeevaarders zoals bijvoorbeeld Hendrik de Zeevaarder. Deze Portugese prins zond schepen zuidwaarts langs de kust van Afrika. Ook na Hendriks dood gingen de Portugese ontdekkingsreizen door. In 1482 bereikte Diogo Cão de Kongo, in 1488 rondde Bartolomeu Dias Kaap de Goede Hoop, en in 1497 voltooide Vasco da Gama de reis rond Afrika met de eerste zeereis van Europa naar India. Wat wel opvalt is dat er op een schilderijtje van Willem van de Velde en een paar prachtige globes van Willem Jansz. Blaeu (1772-1638) na, onze Nederlandse helden en ontdekkingsreizigers geen enkele rol spelen in de Portugese geschiedenis.

Nadat onze cultuurhonger aanzienlijk bevredigd is zijn we op eléctrico 15 gestapt richting Centro en vervolgens, de oude wijk Bairro Alto in gewandeld en via steile, drukke en schilderachtige straatjes uiteindelijk beland op Largo Trindade Coelho. Peter wordt op een terrasje geplant en de anderen gaan nog een beetje Lissabon doen. Op het terrasje worden we liefdevol bediend door waarschijnlijk de vrouw van Opa Pescador.

Aan het pleintje staat een eenvoudige wit gebouw wat uiteindelijk één van de mooiste en rijkstversierde Barokken kerken van Lissabon blijkt te zijn, De Igreja de São Roque (para obter mais informações, klik hier).

Zo zie je maar weer, kunst komt op je pad en deze kerk is werkelijk heel bijzonder.

Terug in Cascais wordt besloten dat we achter de muur langs de kustweg naar Cascais 9bij de Boca do Inferno) gaan dineren. De plek ziet er erg aantrekkelijk uit met ook een aantal eettentjes aan zee. Alleen is onze restaurantkeuze niet best, zodat we daar nooit meer gaan eten.

Quinta-feira - Quinta de Marinha en weer naar huis

's-Nachts overvallen door indrukwekkende onweren en hoosbuien, zo erg dat de líder do concurso besluit om de teetijd van 9 uur te verlaten. Toen alles net geregeld was werd het droog en besloten de bewoners van Casa vista para a piscina tot een muiterij en om toch  maar af te slaan om 9 uur. Gevolg: de totale flightindeling overhoop, geen mulligans, geen Longest, kortom zelfs het wedstrijdverloop dreigde oneerlijk beïnvloed te worden, kortom Casa Bom localizado was hier niet blij mee en tot oovermaat van ramp bleef het ook nog eens droog tot 11 uur. Toen Carel, Betty, Peter en Juke om 11 uur afsloegen begon het weer even te regenen en toen op de 10e de bliksemschichten de baan geselden werd het wijze besluit genomen om de wedstrijd tot de eerste 9 holes te beperken. Om half 2 zaten we dan ook weer met z'n allen op het terras aan de lunch en kon de prijsuitreiking beginnen. Nien en Jan winnen de four ball better ball, en Nien heeft de meeste stablefortpunten, zoadat zij ook de dia preço combinação wint.

Aan het slot van onze zeer geslaagde week maken we ons op voor de almoço despedida en de Cerimônia de premiaçáo en wat ons heren de laatste jaren niet is gelukt is deze week wel gelukt: Thijs heeft niet gewonnen.

Maar wie dan wel ?

Nien heeft de meeste punten gescoord in de Four ball better ball concorrência en Stance in de stablefort individualmento.

En de trotse eindwinnaar van de Total preço combinação, "De PiriPiriGallo" is   

Stance 

met Nien als runner up en op de 3e plaats de eerste hombre Peter.

De Senhoras hebben de Senhores Deputados in deze week wel laten zien wie het beste kan golfen, maar aan de andere kant zoals het goede gastheren betreft is het beste nog niet goed genoeg hun meninas.

De rode lantaarn is gewonnen door Carel en het mooie van deze aanmoedigingsprijs is dat Carel de terechte verwachting heeft gewekt dat er nog een enorme progressie in zijn spel mogelijk is. Of hij nu de rode lantaarn mag houden of bij een eventuele volgende PiriPiriLadyTour weer moet inleveren is niet helemaal duidelijk.

En de uiteindelijke Pechprijs is gewonnen door de maior pechvogel Peter, vanwege zijn wel zeer pechvolle val in de bunker op Troia, wat zijn spel in de resterende wedstrijden zeker niet ten goede is gekomen. Het laatste Pechvogeltje is een prachtige wulp dat na het Hopje één van de allerleukste vogeltjes is.

Rest nog te vermelden dat de dames de heren met 168 tegen 138 hebben verslagen en dat Terschelling van Eernewoude heeft gewonnen.

Om 16.30 uur staat Antonio op de stoep en via een korte bezichtiging van ons eventuele nieuwe thuishonk tijdens de PiriPiri2013 vertrekken we naar de aeroporto waar onze TAP 662 iets te laat om ruim na achten vertrekt.

Het is erg leuk geweest met onze meisjes, en wie weet ....... over 5 jaar? of ....... ?

 Om terug te keren naar de beginpagina PiriPiri, klik hier